Romans 11:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento Lubaŋa yam odokke iye gin aŋo? Odok iye ni, “Pud aweko jo alip abiro gudoŋ bota, ma peya gurumo coŋgi i nyim Baal.”
Luo (MUMA MALER 1976)
To Nyasaye nodwoke niya, “An gi ji alufu abiriyo ma pok ogoyo chonggi piny mondo olam Baal.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To Nyasaye to nodwoke niya, “An gi joga alufu abiriyo marito mapok okulore ka go chong-gi ne Baal.”