Romans 5:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Kadi pi ŋat ma kite atir, bedo tek twatwal bot dano mo me to pire. Gwok nyo ka obedo dano ma kite ber, ŋat mo twero diyo cwinye me to pire.
Luo (MUMA MALER 1976)
Tek mondo ng’ato oyie tho kar ng’at makare, to kamoro inyalo yudo ng’ato ma diyie chiwore kar ng’at maber.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ok en gima yot mondo ngʼato otho ni ngʼat makare; dipo nono ngʼato ditho ni ngʼat maber.