Romans 8:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
ceŋ mo gibigonyo ginaketa woko ki i opii me bedo gin ma top, wek gunoŋ kuc ki deyo ma gimiyo ki litino pa Lubaŋa.
Luo (MUMA MALER 1976)
chieng’ moro nogony gik moko duto mochue, mondo kik gibed gik matow, to giyud thuolo maduong’ ma nyithind Nyasaye nigo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
ni chwech duto chiengʼ moro nowe thuolo mondo kik gitow to giyud thuolo maduongʼ ma nyithind Nyasaye nigo.