Romans 8:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Wabiwaco aŋo mono doki i kom lok man? Ka Lubaŋa tye tuŋ botwa, ci aŋa ma lakworwa?
Luo (MUMA MALER 1976)
To koro dwawach ang’o kuom wechego duto? Ka Nyasaye ni kodwa, to ere gima dwaluor, kata ka ng’ato obedo jasikwa?
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Koro en angʼo ma wanyalo wacho kuom wachni? Ka Nyasaye en jakorwa, to en ngʼa ma diked kodwa mi lowa?