Romans 9:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

giwaco bot Labeka ni, “Latin matidi biloyo latin kayo.”

Luo (MUMA MALER 1976)

to Nyasaye nowacho ni Rebeka ni, “Nyathini maduong’ noti ni nyathini matin.” Mano nobet kamano mondo yo ma Nyasaye oyierogo ji ogurre, nikech en ema oluongo ng’ato kaka dwarone obet, to ok nikech timbe ma ng’ato otimo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

to ok kuom tim, to kuom Nyasaye mayiero joge mane onyise niya, “Wuowi maduongʼ noti ne wuowi matin.”