Ruth 1:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento Elimelek ma cwar Naomi oto woko, ci dako odoŋ ki awobene aryo-ni.

Luo (MUMA MALER 1976)

To Elimelek chwor Naomi notho, moweye gi yawuote ariyo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To koro Elimelek ma chwor Naomi notho, mi nodongʼ gi yawuote ariyo.