Ruth 2:17 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kit meno en obeko cam i poto nio wa otyeno, ci odino bel cayiri ma obeko-ni woko; omito romo debe aryo,

Luo (MUMA MALER 1976)

Kamano nohulo e puodho nyaka chieng’ opodho. Eka nodino shairi mosehulo, moromo depe ariyo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Omiyo Ruth nohulo e puodho nyaka odhiambo. Eka bangʼe notengʼo cham mar shairi mane osechoko, kendo ne oromo debe achiel.