Ruth 3:18 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci daane odok iye ni, “Nyara, koŋ ikur nio ka iniaŋ

Luo (MUMA MALER 1976)

Naomi nowachone niya, “Bed mos nyara nyaka ing’e gima biro wuok e wachni, nikech ng’atno ok bi ling’ mak oloso wachni kawuono.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka Naomi nowacho niya, “Rit mondi, nyara, nyaka ingʼe gima timore. Nikech ngʼatno ok bi bedo mos kapok otiek wachno kawuono.”