Song of Solomon 1:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Wabiyubo ruk me deyo kijabu piri, ma tiko ŋutte ducu bedo me ryal keken.

Luo (MUMA MALER 1976)

To wabiro losoni thiwni mag dhahabu kod tigo mag fedha.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Wabiro losoni thiwni mag dhahabu, kod tigo mag fedha.