Song of Solomon 1:13 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

En ŋat ma amaro-ni pire tek bota macalo pi adomo moo makur, ma aketo i kora.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ka jaherana onindo e agoga to awinjo maber, mana kaka awinjo ka aliero mo mang’ue ng’ar e kind thundena.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jaherana chalona gi mo mane-mane mobo matin ma nengone tek, mantie e kind thundena.