Song of Solomon 1:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kono ikwako kora ki badi, mar meri ma it ye kwede i koma lim makato koŋo mamit.

Luo (MUMA MALER 1976)

“Bi inyodha gi nyoth mogundho. Herani mit moloyo divai.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Bi mondo inyodha gi dhogi, nikech herani kelo mor moloyo divai.