Song of Solomon 2:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

An acal ki ature ma i bar Caron, nyo leŋa ma aturene kwar ma maro twi i nota.

Luo (MUMA MALER 1976)

An to, an mana maup thim mar Sharon, kata ondanyo madongo e pap.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

An maua madungʼ tik mamit mag Sharon, bende an ondanyo madongo e holo.