Song of Solomon 4:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Tunoni ryoryo ducu nen calo bure aryo, calo litino til aryo ma gin rudi, ma gitye ka cam i kin lena ma oturu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Thundeni chalo gi nyidiek marude, ma kwayo e chuny ondanyo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Thundeni chalo gi nyithi mwanda ariyo maromre adier gichalo gi nyithind mwanda ma rude, makwayo e kind ondanyo.