Song of Solomon 4:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

In inen mwonya mada, nyako ma amaro, pe it ye ki gin mo marac i komi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Mano kaka iber, yaye jaherana! Ionge gi mbala kata achiel e dendi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ijaber e yore duto, jaherana; onge mbala moro amora e dendi.