Song of Solomon 5:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
En ŋat ma amaro-ni nen maber dok lome kwar, en ber kato jo alip apar.
Luo (MUMA MALER 1976)
“Jaherana jaber kendo ratego. En ema onenore kata kuom ji gana apar.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jaherana rieny kendo rapudo, oloyo chwo alufu apar.