Song of Solomon 6:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Mon ker welgi romo pyerabicel ki mon aŋeca welgi pyeraboro, ki anyira doŋ welgi pe kwanne.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth nigi mon piero auchiel, gi mamoko piero aboro, kaachiel gi nyiri mokadho akwana.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ruoth nigi mon piero auchiel gi mon mamoko piero aboro, kod nyiri mapok ongʼeyo chwo mokadho akwana.