Song of Solomon 7:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

In iber, inen mwonya mada, in nyako ma amaro adada imiyo abedo ki yomcwiny madwoŋ.

Luo (MUMA MALER 1976)

Mano kaka iber, yaye jaherana, kendo mano kaka mor mimiya lichna!

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Mano kaka ijaber kendo imiya mor, mano kaka imora, yaye jaherana!