Song of Solomon 8:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
In ma ibedo i potti, luwota gimito winyo dwani; lok wek awiny.
Luo (MUMA MALER 1976)
“A jaherana, jowadwa ochiko itgi, omiyo yie awinjie dwondi gie puodho kuno.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
In midak e puothe mzabibu kaachiel gi osiepeni mabudhi, yie awinjie dwondi gie puodho kuno!