Zechariah 11:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Yam aneko lukwat meno adek-ki i dwe acel. Ento onoŋo pe doŋ atwero diyo cwinya i komgi, ki gin bene igi doŋ okwera woko.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane pok due achiel orumo, ne ariembo jokwath adek nikech ne gijoga, kendo gin bende chunygi nosin koda.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
E dwe achiel nariembo jokwath adekgo. Ne gijoga kendo ne asin kodgi