Zechariah 2:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien an kikoma aye abibedo macalo cel gogo me mac ma orumogi, an aye abibedo deyone ma nen ki i iye kunnu, man lok pa Rwot kikome.’ ”
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth Nyasaye owacho ni obiro bedone ohinga mar mach molwore, kendo obiro bedone duong’ maler e diere.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kendo an awuon abiro bedone ohinga mar mach molwore kendo abiro bedone duongʼ maler e diere,’ ” Jehova Nyasaye ema owacho.