Zechariah 5:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka apenye ni, “Man kono gin aŋo?” En odokka iye ni, “Man aduku ma kato woko.” Ka dok owacci, “Man bal ma tye i lobo-ni ducu.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne apenje ni en ang’o, mi odwoka ni en atonga ma opong’ gi richo duto motim e piny ngima.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Napenjo niya, “En angʼo?” To nodwoka niya, “En atonga mar pimo mopongʼ gi richo mag ji e piny ngima.”