Zechariah 8:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento i kare man pe doŋ abitimo jo ma gudoŋ-ŋi kit ma yam atimo i kom jo ma con ca, man lok pa Rwot me mony kikome.
Luo (MUMA MALER 1976)
To koro ok abi timo ni joma odong’ e ogandani kaka natimo e kinde mokadho. An Ruoth Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto ema awacho kamano.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
to koro sani ok abi timo ne joma odongʼ kuom jogi kaka ne atimo e kinde mokalo,” Jehova Nyasaye Maratego owacho.