Zechariah 9:11 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ki tuŋ boti bene, an aketo remo me gicikke wan kwedi, abiwoto joni ma giterogi i opii ki i bur ma pii pe iye.

Luo (MUMA MALER 1976)

“To un, abiro duoko jou motue, ka agolo e bur motwo maonge pi, nikech singruok mane utimo koda gi remb misango.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Abiro golo jogi motwe kagolo e bur matut maonge pi, nikech singruokna mane atimo kodu gi remo.