Zephaniah 1:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Wukok can, wun jo ma wubedo i Pany! Pien lucat-wil doŋ gipe, jo ma pimo lyal doŋ gityekogi woko.
Luo (MUMA MALER 1976)
kendo ji modak e dala mamwalo noywagi, nimar joohala duto orumo, kendo joma loko ohand fedha otiek pep.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Gouru nduru un joma odak e mier moluoro chiro, johala mau madongo duto ibiro yweyo oko, kendo ji duto maloko ohand pesa notiek pep.