Zephaniah 2:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Wuyeny Rwot, wun jo ducu mamwol me lobo man, ma wucobo cikke; wulub kit ma atir wubed ki mwolo; gwok nyo gibibwotowu i nino me akemo pa Rwot.

Luo (MUMA MALER 1976)

Dwaruru Ruoth Nyasaye un jogo duto modak e piny, kobolore kendo korito chikene. Bende dwaruru tim makare, bende beduru gi chuny mamuol nimar dipo ka uyudo kar konyruok, chieng’ mirimb Ruoth Nyasaye.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Dwaruru Jehova Nyasaye, un ji duto mobolore manie piny, kendo un ji duto matimo gik ma chik dwaro. Dwaruru tim makare, kendo beduru gi chuny mobolore, nimar dipo ka uyudo kar konyruok, odiechiengno ma Jehova Nyasaye biro olo mirimbe kuom ji.