Zephaniah 2:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Doŋ awinyo lok aŋec pa jo Moab ki yet pa jo Ammon, kit ma giŋeco ki jona, kun ginyuto wakke i kom lobogi,

Luo (MUMA MALER 1976)

“Asewinjo ayany ma jo-Moab yanyogo joga gi ajara ma jo-Amon jarogigo, bende aseneno kaka gidonjo e lop joga manie tong’gi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Asewinjo ayenje mag jo-Moab kod ajara mag jo-Amon, moseyanyo joga kendo obwogogi e lopgi.”