1 Chronicles 12:17 — Compare Translations

Mizo Bible

Tichuan Davida chu anmahni hmuaki turin a kal a, "Tha lam thua mi pui tura ka hnena lo kal in nih chuan, ka thinlungin a zawm tlat ang che u a; amaherawhchu ka kutin pawi a khawih lo tih hre reng chung sia ka hmelmate mi mantir tuma lo kal in ni chuan, kan pi leh pute Pathian chuan chhinchhiahin, zilhhau che u rawh se," a va ti a.

Mizo CL

Davida chuan a lo hmuak a, “Ka lamṭanga min pui tûra lo kal in nih chuan lâwm takin ka lo pawm ang che u; thil ṭha lo eng mah in chunga ka tih loh pawha ka hmêlmate kuta min pêk tum in nih chuan, kan pate Pathian chuan a hria a, a hrem ngei ang che u,” a ti a.

Mizo OV

Tichuan, Davida chu anmahni hmuak tûrin a kal a, “Ṭha lam thûa mi pui tûra ka hnêna lo kal in nih chuan, ka thinlungin a zawm tlat ang che u a; amaherawhchu, ka kutin pawi a khawih lo tih hre reng chung sia ka hmêlmate mi mantîr tuma lo kal in nih chuan, kan pi leh pute Pathian chuan chhinchhiahin, zilhhau che u rawh se,” a va ti a.