1 Chronicles 14:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tichuan baal-perazim-ah an chho a, chuta chuan Davida'n anniho chu a hneh a, "LALPA'n ka hmelmate chu ka kut hmangin tuikhuah sah ang maiin min tihdarhsak ta," a ti a.Chutichuan chu mi hmun hmingah chuan Baal-perazim an vuah a.
Mizo CL
Davida chuan Baal-Perazim-ah a bei a, a hneh ta a. “Hmêlma sipaite chu tuilian hrût ang hrimin Pathianin min sawisaktîr hi,” a ti a. Chu hmun chu Baal-Perazim an vuah ta a.
Mizo OV
Tichuan, Baal-perazim-ah an chho va, chutah chuan Davidan anniho chu a hneh a, “ Lalpan ka hmêlmate chu ka kut hmangin tuikhuah sah ang maiin min tihdarhsak ta,” a ti a. Chutichuan, chumi hmun hmingah chuan Baal-perazim an vuah a.