1 Chronicles 19:2 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Davida chuan, "A pa chuan mi lo khawngaih thinavangin kei pawhin Nahasa fapa Hanuna chu ka khawngaih ve ang," a ti a. Chutichan Davida chuan a pa chungchang thua thlamuan turin mite a tir a. Tin, Davida mite chu Amona thlahte ramah Hanuna hnen chu amah thlamuan turin an va thleng a.

Mizo CL

Davida chuan, “Khawi nge, Nahasa khân min khawngaih a, a fapa Hanuna khawngaih hi ka ba ve a ni,” a ti a, a pa râl tûrin mi a tîr a. Hanuna râl tûr chuan Davida chhiahhlawhte chu an kal a, Amon-ho rama Hanuna in chu an va thleng a.

Mizo OV

Tin, Davida chuan, “A pa chuan mi lo khawngaih ṭhin avângin kei pawhin Nahasa fapa Hanuna chu ka khawngaih ve ang,” a ti a. Chutichuan, Davida chuan a pa chungchâng thûa thlamuan tûrin mite a tîr a. Tin, Davida mite chuan Amona thlahte ramah Hanuna hnên chu amah thlamuan tûrin an va thleng a.