1 Chronicles 19:5 — Compare Translations

Mizo Bible

Tichuan tuten emaw a mite a lo tih dan chu Davida an va hrilh a. Tin, a hmuak turin mi a ti ra; anni lah chu n zak hle mai si a. Tin, lal chuan, "In khabe hmul a hawr sei hma chu Jeriko-ah awm rih u la, chu mi hnuah chuan in lo haw ani ang chu," a ti a.

Mizo CL

An lo sawisak dân chu Davida hrilh tûrin mi an tîr a, anmahni chu an zak lutuk a, lal hnênah chuan an kal hreh a ni. Davida chuan, “Jeriko khuaah awm ula, in hmuihmul a chawr buk leh deuh hunah in lo haw dâwn nia,” tiin mi a chah a.

Mizo OV

Tichuan, tuten emaw a mite a lo tih dân chu Davida an va hrilh a; tin, a hmuak tûrin mi a tîr a, anni lah chu an zak hle mai si a. Tin, lal chuan, “In khabe hmul a chawr sei hma chu Jeriko-ah awm rih ula, chumi hnuah chuan in lo haw a ni ang chu,” a ti a.