1 Chronicles 19:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Amona thlahten Davida huatzawng an lo ni ta tih an lo inhriat chuan, Hanuna leh Amona thlahte chuan Mesopotamia rama mi te, tawlailir leh sakawr chung chuang mite rawihna'n tangkaraw talent sangkhat an thawn a.
Mizo CL
Lal Hanuna leh Amon mite chuan Davida thinurzia an hriat chuan Mesapotamia rama mi te, Suria rama Maaka leh Soba mite chu sakawr-tawlailîr leh sakawr chungchuang rawih nân tangka kg. sîngthum leh sângli an pe a. Tawlailîr sîngthum leh sânghnih an ruai a, chu nên chuan Maaka lal leh a sipaite chuan Medeba bulah bûk an rawn khuar a.
Mizo OV
Tin, Amona thlahten Davida huat zâwng an ni ta tih an lo inhriat chuan, Hanuna leh Amona thlahte chuan Mesopotamia rama mite, Aram-maaka-a mite, Zoba-a mi te, tawlailîr leh sakawr chung chuang mite rawih nân tangkaraw talent sângkhat an thawn a.