1 Chronicles 26:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Hebron thlahte hruaitu ber chu Jeria a ni a. Davida lal kum sawmpali kum khan Hebron thlahte chhuichhuahna a awm a, Gilead rama Jazer-ah chuanan zingah mi chakhuaisen an lo awm tuh mai a,Davida chuan Jerija chhungte zinga mi huaisente chu mi 2,700 a thlang chhuak a, chung mite chu Jordan lui khawchhak lam Reuben-ho te, Gad hote leh chhak lam Manasea hote rama Israel-te sakhaw thu leh tualchhung thu rel turin a ruat a.
Mizo CL
Hebrona thlahte zînga mi Hasabia leh a chhûngte mi sângkhat leh zasarih chu Jordan thlang lam ram awptuah an dah a, sakhaw lam thu leh vântlâng thil ngaihtuah ṭhîntu tûr an ni.
Mizo OV
Hebron mi Hasabia leh a unau mi huaisen sângkhat leh zasarihte chu Jordan râl thlang lama Israel-ho awptu an ni; Lalpa hna zawng zawng leh lal rawngbâwlna lam hnaah.