1 Chronicles 29:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, lal Davida'n mipui zawng anwg hnenah chuan, "Pathian thlan chhuah ka fapa Solomona hi a la naupangin engmah a la hre rih lo a, a thawh tur lah chu a ropui si a; biak in chu mihring tan ani lo a, LALPA Pathian tan ani zawk si a.
Mizo CL
Lal Davida chuan pungkhâwmho hnênah, “Ka fapa Solomona hi Pathian mi thlan chu a ni; mahse, a la naupang hle a, chinchâng a la hre tâwk lo. Hna thawh tûr hi a tam hle a ni, a sak tûr hi mihring in tûr a ni lo, Lalpa, Pathian in tûr a ni.
Mizo OV
Tin, Lal Davidan mipui zawng zawng hnênah chuan, “Pathian thlan chhuah ka fapa Solomona hi a la naupangin eng mah a la hre rih lo va; a thawh tûr lah chu a ropui si a; biak in chu mihring tân a ni lo va, Lalpa Pathian tân a ni zâwk si a.