1 Chronicles 5:1 — Compare Translations

Mizo Bible

Israela fa tir Reubena fapate chu, (ani chu fa tir zawng a ni a; amaherawhchu a pa khum a tihbawlhlawh avangin a fa tir nihna chu Israela fapa Josefa fapate pek a ni a; tichuan thlahtute chhuina chu fa tir nihnaa chhui tur a ni ta lo.

Mizo CL

Jakoba fapa upa ber Reubena thlahte chu hêngte hi an ni. (Reubena hian a pa hmei a mutpui avângin fa u ber nihna lâksak a ni a, Israela fa Josefa fate hnêna pêk a ni a; chuvângin, fa tîr chhiarnaah a hming a tel ta lo va ni).

Mizo OV

Israela fa tîr Reubena fapate chu (ani chu fa tîr zawng a ni a; amaherawhchu, a pa khum a tihbawlhhlawh avângin a fa tîr nihna chu Israela fapa Josefa fapate pêk a ni a; tichuan, thlahtute chhuina chu fa tîr nihnaa chhui tûr a ni ta lo;