1 Chronicles 5:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Israelte Pathian chuan Assuria lal Pula rilru leh Assuria lal Tilgath-pilnesera rilru chu a chawk tho a, ani chuan Reuben-ho te, Gad-ho te, Manase hnam zatvete chu a man a, Hala-ah te, Habor-ah te, Haraah te, Gozan luiah te a hruai a, tun thleng hian an la awm.
Mizo CL
Chuvângin, Pathianin Asuria lal Pula, Tilgatpilnesera an tih bawk chu, an ram a rawn rûntîr a, Reuben thlah te, Gad thlah te leh khawchhak lama awm Manase thlah te chu a kawi chhuak a, Hala-ah te, Habor-ah te, Hore-ah te leh Gozan lui kamah te chuan a awm hlentîr ta a.
Mizo OV
Tin, Israel-te Pathian chuan Assuria lal Pula (chu chu Assuria lal Tilgath-pilnesera) rilru chu a chawk tho va, ani chuan Reuben-ho te, Gad-ho te, Manase hnam zâtvete chu a man a, Hala-ah te, Habor-ah te, Hara-ah te, Gozan luiah te a hruai a, tûn thleng hian an la awm.