1 Chronicles 6:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Arona leh a thlahte erawh chuan Pathian chhiahhlawh Mosia'n thu a lo pek tawh zawng zawng ang khan, hmun thianghlim ber hna zawng zawng chu changin, Israelte tana remna siamna'n halral thilhlanna maichamah leh rimtui hlanna maichamah an hlan thin a.
Mizo CL
Arona leh a thlahte hi maichâma rimtui hâl a, hâlral thilhlan hlântu an ni. Hmun Thianghlima Pathian biak hi an hova tih tûr a ni. Pathianin a mite sual a ngaihdam nân, thilhlan pawh anni hian an hlân tûr a ni. Pathian chhiahhlawh Mosia sawi ang chiah zêlin chûng chu an ti ṭhîn.
Mizo OV
Arona leh a thlahte erawh chuan Pathian chhiahhlawh Mosian thu a lo pêk tawh zawng zawng ang khân, hmun thianghlim ber hna zawng zawng chu changin, Israel-te tâna remna siam nân hâlral thilhlanna maichâmah leh rimtui hlanna maichâmah an hlân ṭhîn a.