1 Corinthians 12:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Pathianin thenkhat chu kohhranho zingah a dah a - a pakhatnaah chuan tirhkohte, a pahnihnaah chuan thuhriltute, a pathumnaah chuan zirtirtute a dah a; chu mi hnuah chuan thilmak tihte a awm a; chu mi hnuah chuan tihdam theihna thilpekte, tanpui theihna thilpekte, rorel thiamna thilpekte, tawng chi hrang hranga thusawi theihna thil pekte chu a awm leh a.
Mizo CL
Pathianin a kohhranah hêng mite hi a dah a: a pakhatnaah Tirhkohte, a pahnihnaah Zâwlneite, pathumnaah Zirtîrtute, a dawtah thil mak ti theite, a dawt lehah tihdamna thilpêk neite, mi ṭanpui peihte, rorêl thiamte, ṭawnghriatloh chi hrang hrang neite.
Mizo OV
Tin, Pathianin ṭhenkhat chu kohhranho zîngah a dah a: a pakhatnaah chuan tirhkohte, a pahnihnaah chuan thuhriltute, a pathumnaah chuan zirtîrtute a dah a; chumi hnuah chuan thilmak tihte a awm a; chumi hnuah chuan tihdam theihna thilpêk te, ṭanpui theihna thilpêk te, rorêl thiamna thilpêk te, ṭawng chi hrang hranga thusawi theihna thil pêk te chu a awm leh a.