1 Corinthians 13:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tunah zawng darthlalangah kan hmu riai ruai a ni, chutih hunah erawh chuan inhmatawnin a ni tawh ang; tunah zawng a kim loin ka hria, chutih hunah erawh chuan mi hriat kim thin ang hian ka hre kim tawh ang.Chutichuan, he'ng pathum, rinna te, beiseina te, hmangaihna te hi a awm reng ang; tin, hengahte hian a ropui ber chu hmangaihna hi a ni.
Mizo CL
Tûnah zawng dârthlalanga lang riai ruai ang chauhvin kan hmu rih a, nakinah erawh chuan inhmatawnin ka hmu tawh ang. Tûnah zawng a ṭhen chauh kan hre rih a, nakinah chuan Pathianin min hre chiang ang hian kan la hre chiang ve ang.
Mizo OV
Tûnah zawng dârthlalangah kan hmu riai ruai a ni, chutih hunah erawh chuan inhmatawnin a ni tawh ang; tûnah zawng a kim lovin ka hria, chutih hunah erawh chuan mi hriat kim ṭhin ang hian ka hre kim tawh ang.