1 Corinthians 15:51 — Compare Translations

Mizo Bible

Ngai teh u, thuruk ka hrilh dawn che u hi: Kan zain kan muhil kher lo ang a, nimahsela kan zain tawtawrawt hnuhnung ber rik hunah chuan rei lo teah, mit khap kar loah tihdanglamin kan awm vek tawh ang;

Mizo CL

Thu ril ka hrilh dâwn che u hi: Kan za-in kan muhîl vek lo vang a; nimahsela, tawtawrâwt hnuhnûng ber rîk hunah chuan thâwklehkhatah, mitkhapkâr lovah tihdanglam kan ni vek ang. Tawtawrâwt chu a lo rîk hun chuan mitthite chu ṭawih thei lova kaihthawh an ni ang a, keini pawh tihdanglam kan ni ang.

Mizo OV

Ngai teh u, thurûk ka hrilh dâwn che u hi: kan zain kan muhîl kher lo vang a; nimahsela, kan zain tawtawrâwt hnuhnûng ber rîk hunah chuan rei lo têah, mit khap kâr lovah tihdanglamin kan awm vek tawh ang; tawtawrâwt chu a ri dâwn si a; chutichuan, mitthite chu ṭawih thei lova kaihthawhin an awm ang a, keini pawh tihdanglamin kan awm tawh ang.