1 Kings 1:13 — Compare Translations

Mizo Bible

Lal Davida hnenah va lut ta la, a hnenah, 'Aw lalpa, ka pu, i bawihnu hnenah hian i fapa Solomona hi, ka hnua a la lal ngei ngei dawn a, amah hi ka lalthutthlengah hian a lo thu dawn e, ti khan chhia i chham ani lawm ni kha? Engati nge Adonija lala a awm tak mai?' va ti teh.

Mizo CL

Lal Davida hnênah va lût la, a hnênah, ‘Aw lalber, ka pu, i chhiahhlawh hnênah hian, ‘Solomona hi ka aiawha lal tûr a ni, ka lalṭhutthlêng a luah ang’ tiin i tiam a ni lâwm ni? Engtizia nge Adonija hi a lal tâk mai le?’ va ti la,

Mizo OV

Lal Davida hnênah va lût ta la, a hnênah, ‘Aw lalpa, ka pu, i bâwihnu hnênah hian, “I fapa Solomona hi ka hnuah a la lal ngei ngei dâwn a, amah hi ka lalṭhutthlêngah hian a la ṭhu dâwn e,” ti khân chhia i chham a ni lâwm ni kha? Engati nge Adonija lala a awm tâk mai?’ va ti teh.