1 Kings 1:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

i hnenah LALPA Israelte Pathian hming chhala, 'I fapa Solomona hi ka hnuah chuan a la lala ngei ngei ang, ka aiah ka lalthutthlengah hian a la thu dawn e,' tia chhia ka chham ang ngei kha, vawiin ngeiah pawh hian ka la ti dawn a ni," a ti a.

Lal chuan heti hian a sawi a, “Manganna tinrêng laka min humhimtu Lalpa hming chhâlin ka tiam a che, Israel te Pathian Lalpa hming chhâla i hnêna ka tiam tawh chu tûnah ka hlen ngei ngei dâwn.

Tin, lal chuan chhia a chham a, “Manganna zawng zawnga ka nunna humhimtu Lalpa nunna chhâlin,