1 Kings 1:48 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Adonija mi sawmte zawng zawng chuan an hlau ta a, an tho a, mahni kawng kawngah an kal ta vek a.
Mizo CL
Lal pawhin a khumlaizâwl aṭangin chibai a bûk a, ‘ Lalpa, Israel-te Pathian, vawiina ka lalṭhutthlênga ka aiawhtu tûr ka mit ngeia min hmuhtîrtu chu fakin awm rawh se,’ tiin a sawi a ni,” a ti a.
Mizo OV
Tin, lal pawh chuan heti hian a ti, ‘ Lalpa, Israel-te Pathian, vawiin ngeia ka lalṭhutthlênga ṭhu tûr rawn ruattu chu fakin awm rawh se, ka mit ngeiin a hmuh tâk hi,’ a ti bawk a,” a ti a.