1 Kings 12:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
tlangvalhote remruatpui ang khan, "Ka pan in nghawngkawl a lo tirit a, kei chuan in nghawngkawl chu ka belhchhah dawn a sin, ka pan vuaknain a lo hring thin che u a, kei erawh chuan khawmualkaikuangin ka hring dawn che u a ni," a ti a.
Mizo CL
Tlangvâlte thurâwn ang khân mite hnênah chuan, “Ka pa khân in phur a tirit hle maw? Kei chuan ka belhchhah ang. Tiangin a vua che u a, kei chuan khawmualkaikuangin ka hrem ang che u,” a ti a.
Mizo OV
tlangvâlhote remruatpui ang khân, “Ka pan in nghâwngkawl a lo tirit a, kei chuan in nghâwngkawl chu ka belhchhah dâwn asin; ka pan vuaknain a lo hrîng ṭhîn che u a, kei erawh chuan khawmualkaikuangin ka hrîng dâwn che u a ni!” a ti a.