1 Kings 12:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Chutichuan lal chuan mi a rawn a, rangkachak bawng no lem pahnih a siam a; an hnenah chuan, "In tan Jerusalem khuaa han kal chu a harsa lutuk em a; aw Israelte u, en teh u, Aigupta ram ata hruai chhuaktu che u in pathiante hi," a ti a.
Mizo CL
Chutiang thil a ngaihtuah hnu chuan rangkachakin bâwngno lem pahnih a siam a. A mite hnênah chuan, “In tân Jerusalem-a chhoh fo a harsa si a, hei hi in pathian, Aigupta ata hruai chhuaktu che u kha a ni e,” a ti a.
Mizo OV
Chutichuan, lal chuan mi a râwn a, rangkachak bâwngno lem pahnih a siam a, an hnênah chuan, “In tân Jerusalem khuaa han kal chu a harsa lutuk êm a, aw Israel-te u, en teh u, Aigupta ram ata hruai chhuaktu che u in pathiante hi!” a ti a.