1 Kings 12:4 — Compare Translations

Mizo Bible

"I pa khan kan nghawngkawl a tirit em thin a: chuvangin i pa min chhawr rimna leh, a nghawngkawl rit tak kan chunga a nghah hi min tihzansak la, tichuan i rawng kan bawl ang e," tiin an rawn sawi a.

Mizo CL

“I pa khân min chhawr nasa hle a, kan phur a tirit êm êm a, nang chuan min chhawr nêpin kan phur min tihzânsak deuh la, i khua leh tuiah kan awm ang e,” an ti a.

Mizo OV

“I pa khân kan nghâwngkawl a tirit êm êm ṭhîn a; chuvângin, i pa min chhawr rimna leh, a nghâwngkawl rit tak kan chunga a nghah hi min tihzânsak la; tichuan, i rawng kan bâwl ang e,” tiin an rawn sawi a.