1 Kings 19:4 — Compare Translations

Mizo Bible

Ani erawh chu thlalera ni khat bana a kal a, Juniper thing hnuaiah hian a thu a; tin, thih a dil ta a, "A tawk ta e; aw LALPA, tunah hian ka nunn hi la mai teh, ka pute aiin ka tha chuang bik si lo a," a ti a.

Mizo CL

Ani chu thlalêrah nilêngin a kal leh a, thingbuk hnuaiah a ṭhu a, thih a dîl ta a, “Ka tlin ta lo, aw Lalpa, ka nun hi la mai teh, ka tân thih a ṭha zâwk e,” a ti a.

Mizo OV

Ani erawh chu thlalêrah ni khat banah a kal a, Juniper thing hnuaiah a ṭhu a. Tin, thih a dîl ta a, “A tâwk ta e, aw Lalpa, tûnah hian ka nunna hi la mai teh, ka pute aiin ka ṭha chuang bîk si lo va,” a ti a.