1 Kings 2:30 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Benaia chu LALPA Puan inah a han kal a, a hnenah chuan, "Lalin lo chhuak rawh se,' a ti e," a ti a. Tin, ani chuan, "Ni lo e; hetah hian ka thi mai ang e," a ti a. Tin, Benaia chuan, "Joaban hetiang hian a lo ti a, hetiang hian mi lo chhang a ni," tiin lal hnenah thu a thlen leh a.

Mizo CL

Benaia chu Lalpa puan inah a lût a, Joaba hnênah chuan, “Lalin lo chhuak rawh a ti,” a va ti a. Ani chuan, “Ni lo ve, hetah hian ka thi mai ang e,” a ti a. Benaia chuan, “Joaba chuan hetiangin min lo chhâng e,” tiin lal chu a va hrilh a.

Mizo OV

Tin, Benaia chu Lalpa puan inah a han kal a, a hnênah chuan, “Lalin, ‘Lo chhuak rawh se,’ a ti e,” a ti a. Tin, ani chuan, “Ni lo ve; hetah hian ka thi mai ang e,” a ti a. Tin, Benaia chuan, “Joaban hetiang hian a lo ti a, hetiang hian mi lo chhâng a ni,” tiin lal hnênah thu a thlen leh a.