1 Kings 20:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, i chhiahhlawh hi ka buai vel chugavangin, a lo bo ta dai mai," a ti a. Tin, Israel lal chuan a hnenah, "chutiang tak chu a ni, i chunga thu tlu chu; nangmahin zuk titlu taw diam chia," a ti a.
Mizo CL
I chhiahhlawh hian thil dang ka tih buai laiin ani chu a tlân bo ta daih mai si a,” a ti a. Israel lal chuan, “I thiam lo a nih chu, a mawh chu nangman i phur tûr a ni,” a ti a.
Mizo OV
Tin, i chhiahhlawh hi ka buai vêl chung avângin a lo bo ta daih mai a,” a ti a. Tin, Israel lal chuan a hnênah, “Chutiang tak chu a ni, i chunga thu tlu chu; nangmahin zuk titlu tawh diam chia,” a ti a.