1 Kings 22:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Mikaia va ko tura an tirha chuan a hnenah, "Ngai teh khai, zawlnei hian thukhat vuain a tha lamin lal hnena thu a sawi theuh a; an sawi tak theuh ang chuan han sawi ve la, a tha lamin han sawi ve rawh aw," tiin a sawi a.
Mizo CL
Mikaia hruaitu tûra an tirh chuan a hnênah, “Zâwlnei dang zawng zawngin a ṭha lamin lal hnênah thu an puang a, nang pawhin chutiang chuan ti ve mai ta che,” a ti a.
Mizo OV
Tin, Mikaia va ko tûra an tirha chuan a hnênah, “Ngai teh khai, zâwlnei hian thukhat vuain a ṭha lamin lal hnênah thu an sawi ṭheuh va; an sawi tâk ṭheuh ang chuan han sawi ve la, a ṭha lamin han sawi ve rawh aw,” tiin a sawi a.