1 Kings 22:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, lal hnen a han thlen chuan, lal chuan a hnenah, "Mikai, Ramoth-gilead khua bei turin kan han thawk ang nge, thawk lo ang?" a ti a. Tin, ani huan a chhang a. "Han thawk la, han hlawhtling rawh khai; LALPA'n lal kutah a pe dawn a ni," a ti a.
Mizo CL
Lal Ahaba hnên a va thlen chuan lal chuan, “Mikai, Gilead rama Ramot khua hi kan han bei ang nge bei lo vang?” a ti a. Mikaia chuan, “Han bei teh rêng u, in hneh mawlh ang, Lalpa chuan hnehtîr che u ang hmiang,” a ti a.
Mizo OV
Tin, lal hnên a han thlen chuan, lal chuan a hnênah, “Mikai, Ramoth-gilead khua bei tûrin kan han thawk ang nge thawk lo vang?” a ti a. Tin, ani chuan a chhâng a, “Han thawk u la, han hlawhtling rawh u khai; Lalpan lal kutah a pe dâwn a ni,” a ti a.